Дякуємо!
Ми зв'яжемося з вами найближчим часом
Жодної мертвої граматики.Лише те, що ти реально скажеш в магазині, у лікаря чи на співбесіді.Ми навчаємо так, як самі хотіли б, щоб навчали нас
Іспанія не чекатиме, поки ти заговориш. А ти ще перекладаєш в Google Translate?
TORROLENGUA
1500+
українців уже заговорили з нами іспанською
Жодної мертвої граматики.
Лише те, що ти реально скажеш в магазині,
у лікаря чи на співбесіді.
Працюємо з носіями, тьюторами, підтримкою.
Твоя нова іспанська — починається зараз
Іспанія не чекатиме, поки ти заговориш. А ти ще перекладаєш в Google Translate?
TORROLENGUA
1500+
Лише те, що ти реально скажеш в магазині,
у лікаря чи на співбесіді.
Ми навчаємо так, як самі хотіли б, щоб навчали нас
Групові заняття
Ранок перед роботою? Вечір після серіалу? Ми підлаштуємось під твій графік
Пробне заняття
Жодних нудних правил. Тільки живе спілкування з тими, хто реально говорить іспанською
Ми створили систему, яка підштовхує тебе говорити — з першого уроку
Ти або говориш — або витрачаєш час
Але чесно: ми працюємо тільки з тими, хто реально хоче результат
Твої гроші - твій комфорт. Вчишся тоді, коли зручно саме тобі
Якщо ти досі не говориш іспанською — значить, тебе вчили неправильно. Ми це виправимо
Групи максимум по 4 людини. Тому ти більше говориш, а не просто слухаєш
Хочеш говорити іспанською, а не тупо зубрити?
Пора перестати витрачати роки на додатки і серіали. Ми даємо живу практику з носіями і тьюторами — щоб ти заговорив(-ла) уже з першого місяця
Формати та ціни
Обирай найкращий варіант для себе:
Індиви зі своїми
(1:1 з 🇺🇦викладачем)
€ 140 /міс
17.5 € /урок496 € за весь курс (4 міс)
Що входить
● 8 занять × 60 хв
Викладач: україномовний
● Особиста дорожня карта
● Інтерактивна платформа
● Speaking Club у подарунок
Мінігрупа 1 год
(до 4 осіб)
€ 74 /міс
9 € / урок290 € за весь курс (4 міс)
Що входить
● 8 занять × 60 хв
● Викладач: носій мови/ україномовний
● Особиста дорожня карта
● Інтерактивна платформа
● Speaking Club у подарунок
Мінігрупа 1.5 год
(до 4 осіб)
€ 97 /міс
8 € / урок380 € за весь курс (4 міс)
Що входить
● 12 занять × 60 хв або 8 занять × 90 хв
● Викладач: носій мови/ україномовний
● Особиста дорожня карта
● Інтерактивна платформа
● Speaking Club у подарунок
Індиви з носієм
(1:1 з 🇪🇸 викладачем)
€ 160 /міс
640 € за весь курс
Що входить
● 8 занять × 60 хв
Викладач: Іспанія, Латам
● Особиста дорожня карта
● Інтерактивна платформа
● Speaking Club у подарунок
Спікінг
(в групі з носієм)
€ 40 /10 занять
6 € разове заняття
Що входить
• 10 занять × 90 хв
● Рівні A2–B2
● Реальні ситуації: турист, робота, біженець
● Інтерактивна платформа
● Флеш-картки з новою лексикою
Індивідуальні з носієм (native speaker)
З носієм заговориш уже з першого уроку — навіть якщо зараз думаєш, що «ну ні, то не про мене».А якщо береш курс на 4 місяці одразу — економиш до 10%.Менше метушні з оплатами, більше занурення в іспанську
Індивідуальні з носієм З носієм мови (native speaker)
З носієм заговориш уже з першого уроку — навіть якщо зараз думаєш, що «ну ні, то не про мене».А якщо береш курс на 4 місяці одразу — економиш до 10%.Менше метушні з оплатами, більше занурення в іспанську
Індивідуальні заняття з українським викладачем
Хочеш, щоб тебе реально почули й пояснили так, щоб стало зрозуміло?Тут з тобою персональний викладач - з досвідом, класною вимовою і людським підходом. Ми знаємо, як це - сидіти з підручником і не розуміти, чому все так складно. Тому пояснюємо просто, щоб ти одразу заговорив.Тільки ти, твій ритм і 100% уваги
Індивідуальні заняття
Хочеш, щоб тебе реально почули й пояснили так, щоб стало зрозуміло?Тут з тобою персональний викладач - з досвідом, класною вимовою і людським підходом. Ми знаємо, як це - сидіти з підручником і не розуміти, чому все так складно. Тому пояснюємо просто, щоб ти одразу заговорив.Тільки ти, твій ритм і 100% уваги
Групові заняття
Не хочеш вчитися на самоті? У нас є міні-групи до 4-5 людей — спілкуєшся, чуєш інших, вчишся так, як у реальному житті. Це весело, структуровано і доступно.Обери пакет на 4 місяці й заощадь до 10%Чим більше практики — тим менша ціна за урок і кращий результат
Групові заняття
Не хочеш вчитися на самоті? У нас є міні-групи до 4-5 людей — спілкуєшся, чуєш інших, вчишся так, як у реальному житті. Це весело, структуровано і доступно.Обери пакет на 4 місяці й заощадь до 10%Чим більше практики — тим менша ціна за урок і кращий результат
Як ми це робимо?
щоб зняти мовний бар’єр і звикнути до справжньої мови
більше практики, живого спілкування та цікавих форматів
з першого заняття ти починаєш говорити та тренувати живі діалоги
Після анкети ти отримуєш чіткий план, який реально працює
Практика з носіями
Менше «сухої» граматики
Навіть якщо знаєш лише кілька слів
Індивідуальний план навчання — під твій рівень, цілі та графік
Викладачі, з якими ти вчитимеш іспанську
Cristina
Фішка: пояснюю складне просто і тепло
Я Христина— засновниця Torrolengua й викладачка з 10+ роками досвіду. Я створила цю школу, щоб ви не просто вивчали мову, а говорили впевнено.Я не просто даю знання — я веду тебе до результату. І дуже хочу, щоб мова стала для тебе свободою, а не страхом.А ще я люблю писати тексти — тому весь блог школи написаний моїми руками й серцем ❤️
Maria Antonia
Фішка: знімаю страх говорити
Привіт! Я Марія з Венесуели. На моїх уроках немає «правильно/неправильно» — є ти, твоя мова й підтримка.
Я вірю, що мова — це довіра. Коли стає безпечно, починаєш говорити. Я створюю саме такий простір.Люблю готувати венесуельські страви, слухати подкасти й гуляти в горах без навушників — щоб чути світ. А тебе хочу чути іспанською
Mario
Фішка: адаптую навчання до тебе — як людину
Hola! Я Маріо. Мене так назвали на честь тата й діда — теж Маріо.Я викладаю іспанську вже понад 5 років. Люблю філософію, музику, антропологію, футбол і хороші розмови.Я вірю, що кожна людина — це окрема історія. Тому навчаю так, як підходить тобі. Розмовляємо про твоє життя, рутину, захоплення — і ти починаєш говорити не задумуючись — легко й природно
Angelina
Фішка: спеціалістка по “розговорити з нуля”
Мене звати Ангеліна. Якщо думаєш, що ніколи не заговориш — приходь. Я знаю, як це змінити.
Моя фішка — легкість і емпатія. Ми будемо говорити, сміятись і просуватись без страху. І так, я навчу тебе не плутати «pollo» і «poll a»
Я люблю читати, вишивати, в’язати, збирати пазли і вигадувати щось нове. Так само з уроками — кожен унікальний, як ти
Lya
Фішка: відкриваю іспанський світ без страху
¡Hola! Я Ліа, носійка іспанської. Якщо хочеш не зубрити, а жити іспанською — давай до мене.
Мої уроки — це реальні розмови, жарти, історії, життя. Я не даю «завдання» — я даю ситуації, у яких ти заговориш.
Я обожнюю театр, кухню, свою родину й фільми Альмодовара. Ти почуватимешся на уроці, як удома — тільки іспанською
Alina
Фішка: стратег, який заряджає й веде
Привіт! Я Аліна. Якщо ти хочеш не просто вчити, а бачити результат — я твій викладач.
Я жила в Іспанії, бачила королівську сім’ю наживо, викладала дітям медиків і знаю, як вести до цілі — по-людськи, крок за кроком.
Люблю спорт, стретчінг, подорожі, і легко проходжу 20 000 кроків на день. Твоя мова теж пройде цей шлях — зі мною
Miguel
Фішка: україномовний іспанець, якого обожнюють
¡Hola! Я Міґель — народився в Іспанії, але говорю українською. Ідеальне комбо для твоєї іспанської.
Мої уроки — це як говорити з другом. Я не змушую, а слухаю. Не тисну, а веду. І показую справжню мову.
Я обожнюю фільми, Італію, каву і чесні розмови без масок. Якщо хочеш урок із сенсом і душевністю — ми точно зійдемося
Diana
Фішка: роблю граматику твоїм союзником
Привіт! Я Діана, носій мови із Куби. Знаю, що граматика лякає, але я — той викладач, із ким вона стає твоїм козирем.Я структурна, системна, але при цьому живу і проста. Зі мною все лягає по поличках — і раптом ти кажеш: «А я можу!»
Люблю історії, квіти, відеоуроки і чіткі таблички. Хочеш відчути опору в мові — приходь
María
Фішка: емпатія, легкість, живі уроки
Привіт! Я Марія. Іспанська — мій спосіб робити життя яскравішим. І я ділюсь цим із тобою.
Я вірю, що мова — як море: спочатку страшно, а потім не хочеться виходити. Я поруч, щоб підтримати, підказати, розсмішити й дати простір на помилки.
Люблю комедії, фільми, музику й довгі розмови на пляжі. Уроки зі мною — це діалог, у якому ти головний герой
Ми —
За два тижні ти ловиш себе на думці: «Я вже розумію і відповідаю!»Ми не обіцяємо чудес. Ми даємо структуру, підтримку і щоденну практику.І це працює — бо ти реально говориш, а не «вивчаєш»
Темп? Твій. Теми? Твої. Прогрес? Щоденний.Інтерактивна дошка фіксує кожен крок — слова, домашки, уроки.Не втрачаєш нічого. Не шукаєш ніде.Це не Zoom — це твоя персональна система навчання, яка працює навіть коли ти спиш
Іспанія, Лат. Америка, Україна.Кожен — відібраний нами особисто, з досвідом і характером.Без випадкових людей. Без маминої подруги, яка «трохи знає мову»
Тут немає іспанської за 7 днів — бо ми не тримаємо людей за дурнів. Замість цього — тут є: чітка система, сильні викладачі, осмислений супровід, і результат, який ти сам(-а) відчуєш уже за кілька тижнів
Результат — чесно
Навчання — під тебе
Викладачі — з досвідом
Що нас відрізняє?
Хочеш зрозуміти, як легко і з кайфом можна вивчати іспанську?
школа для дорослих, які хочуть говорити, а не «вчити мову» роками
Перевіряєш, чи це твоє. Ми тестимо тебе, ти — нас.Якщо підходить — стартуєш. Якщо ні — прощаємось без жалю
Відгуки
Ти точно про це думаєш 🤔
Я заповнив заявку, але зі мною ніхто не звʼязався
Можливо, ми не отримали твої контакти або лист потрапив у “Спам”. Перевір, будь ласка, папку з небажаною поштою. Якщо відповіді не буде через 24 години — напиши нам вручну на пошту ten.rku%40nimdaugnelorrot, або в телеграм @torrolengua і ми оперативно зв’яжемось.
Як обрати курс, який мені підходить?
Ми проводимо короткий пробний тест імітаційний урок — щоб подивитись твої цілі, поточний рівень та стиль навчання. На основі цього підберемо курс: початковий, розмовний, бізнес іспанська або специфічний напрямок.
Яка у вас програма вивчення іспанської мови?
Ми працюємо за міжнародними стандартами CEFR (A1–C1). В курсі:
граматика, лексика, комунікативні навички;
- інтерактивні вправи;
- спікінг-клуб і живе мовлення з носіями;
- підтримка викладачів, моделювання ситуацій, рольові ігри для реальних життєвих сценаріїв .Як відбувається оплата?
Оплатити можна кількома способами:— за реквізитами ФОП (банківський переказ),— карткою Visa/Mastercard — оплата проходить через еквайринг Monobank (швидко та безпечно, з миттєвим підтвердженням).Ми працюємо офіційно, прозоро, з оплатою через підприємницькі рахунки.
Як проходить пробний урок і що далі?
Пробне зараз коштує півціни. Це навіть не про гроші, а про твою серйозність: ти реально плануєш прийти, а не «подивимось потім».
(Ну а якщо ні — то викладач лишиться з кавою замість уроку ☕😉)
Урок триває 40 хвилин. Ми знайомимось, дивимось твій рівень, слухаємо твої цілі і показуємо, як усе працює зсередини.
Далі:
— ми разом вирішуємо, який формат тобі більше зайде,
— ти оплачуєш абонемент і отримуєш повний доступ до платформи:
• дошка,
• матеріали, розклад, Zoom-посилання,
• і твоя особиста дорожня карта.
Просто сідаєш, говориш і в якийсь момент ловиш себе на думці: «Окей, я можу».Що таке дорожня карта і як не загубитись у матеріалах?
Дорожня карта — це твій персональний маршрут у вивченні іспанської.
Після короткого тестування ми разом формуємо чіткий план:
— які саме навички тобі потрібно розвинути (граматика, лексика, розмовна практика),
— якого рівня ти хочеш досягти й у який термін,
— що саме будеш проходити найближчий місяць,
— коли буде логічно підключити Speaking Club.
Це не просто «календар занять», а твоя стратегія — під твої цілі, темп і запити.
Дорожня карта допомагає не загубитися в матеріалах, тримати фокус і бачити, куди ти рухаєшся.
До речі, Speaking Club у нас безкоштовний для всіх учнів школи — він входить у твою навчальну програму.Якщо я хочу змінити викладача — чи можу?
Так. Якщо з будь-яких причин стиль викладання не підходить — повідом нас. Ми підберемо іншого викладача, і ти зможеш продовжити курс без додаткових витрат
Я соромлюсь говорити з носієм. Що робити?
Це нормально. Ми починаємо з уроків з викладачами, які говорять простою і зрозумілою мовою. Повільно вводимо розмовну практику. Спікінг-клуб проводиться у маленьких групах, атмосфера дружня. Одна з наших цілей — навчити говорити впевнено, без страху.
Що потрібно знати перед початком навчання?
Нічого страшного, якщо ти починаєш з повного нуля — це нормально. Саме для цього ми тут.
Єдине, що тобі точно знадобиться:
• встановлений Zoom,
• мікрофон і камера (навіть базові),
• стабільний інтернет,
• і трохи віри в себе — решту зробимо разом.
Гарний настрій бажаний, але не обов’язковий — якщо що, ми поділимось своїм.Який розмір групи?
У нас є три формати занять:
• індивідуальні — тільки ви й викладач,
• парні — чудово для навчання з другом або партнером,
• мінігрупи — 4–5 студентів.
Це оптимальна кількість, щоб кожен мав достатньо уваги, спілкування та практики. Ми принципово не набираємо великі групи — цінуємо якість, а не масовість.Як змінити дату або час уроку?
Розклад ми погоджуємо заздалегідь — ще до оплати абонементу.
Він фіксується, щоб студенти отримали стабільність, регулярність і могли планувати своє навчання.
Але життя є життя — іноді не виходить бути присутнім. У такому разі ти завжди отримаєш:
— відеозапис уроку,
— домашнє завдання,
— матеріали з поясненнями,
щоб не відставати й спокійно наздогнати групу.
Якщо ти займаєшся індивідуально, то раз на місяць можна перенести заняття у разі форс-мажору (сильна хвороба, переїзд, аварія тощо) й відпрацювати його з викладачем.
Якщо ти в групі чи парі — ми не можемо змінювати час для всієї групи, але ти все одно отримаєш підтримку і матеріали, навіть якщо не з’явився.
Це стандартна практика в онлайн-освіті: ми даємо тобі всі матеріали й підтримку — навіть якщо не зміг бути присутнім.
Ти завжди маєш усе необхідне, щоб залишатись у потоці.Як отримати сертифікат після завершення курсу?
Після проходження курсу та складання фінального тесту (усного + письмового) ти отримуєш сертифікат від нашої школи.
Це не просто «папірець», а це свідчення того, скільки ти вже вмієш.
Також за тобою закріплюється знижка -10% на наступний курс або абонемент.Чи можна скасувати курс і повернути кошти?
Ми не повертаємо кошти за вже оплачений абонемент, бо бронюємо для вас час викладача, доступ до матеріалів, супровід.
Але ми живі люди. У випадку форс-мажору (госпіталізація, переїзд, втрата роботи тощо) можемо заморозити курс.
В окремих випадках — перенаправити абонемент іншому учню (наприклад, родичу чи другу).
Ми завжди відкриті до діалогу.Чи є пробний урок безкоштовно або з гарантією повернення грошей?
Ні. Бо все безкоштовне ми не цінуємо.
Пробний коштує половину ціни — символічна сума, яка показує: ти справді плануєш прийти.
Уяви: викладач готується до уроку, відкладає свій час. Це чесно — поважати цю роботу.
Тому якщо ти передумав — гроші не повертаються.
Але якщо приходиш — отримаєш не «якийсь пробний», а повноцінний урок: знайомство, перевірку рівня, живу практику.
Ти виходиш і думаєш: «Окей, я можу». І це точно дорожче, ніж кава ☕Яка методика викладання?
Ми працюємо за комунікативною методикою.
А ще додаємо:
— Flipped Classroom — коли ви вчите матеріал вдома, а говорите на уроці
— TPRS — історії, що легко запам’ятовуються
— CLIL — коли мова поєднується з реальними темами
— Immersive learning — поступове занурення в середовище
Наша мета — щоб учні почали говорити, а не просто вивчали правила. Це живе, адаптивне навчання, яке ми підлаштовуємо під ваш темп і цілі.На яких мовах доступна підтримка?
Початкові рівні (A1, A2) — з україномовними викладачами.
Середні та високі — з поступовим переходом на іспанську.
Наші носії також можуть відповідати чи пояснювати англійською.У вас є реферальна програма?
Так, і вона максимально проста й чесна:
приводиш друга — отримуєш безкоштовний урок.
Тобто:
Один друг, який записався → один бонусний урок у подарунок.
Ніяких купонів, кодувань і бюрократії. Просто розкажи про нас — і якщо твій друг залишає заявку та проходить пробне заняття, ми додаємо тобі бонус до абонемента.
Це наш спосіб сказати «дякую» за довіру та підтримку.
Можеш хоч усю компанію підтягнути — і вчитись іспанську з подарунками щотижня 😉
А якщо…?
А якщо я все забуду або не встигатиму?
Це не школа, де тебе сварять. Ми не ставимо двійки — ми підтримуємо.
У тебе буде дорожня карта, запис кожного уроку, доступ до матеріалів і жива людина, яка знає, як допомогти.
Твій темп — це твій вибір.
Наша задача — щоб ти не зійшов із дороги, навіть якщо іноді йдеш повільніше.А якщо мені погано дається мова / я вже пробував і не вийшло?
Тоді ти — наша ідеальна людина. Бо ми не працюємо за принципом “закинув — вивчив”.
У нас не шкільна методика, а гнучка, адаптивна система:
— живе спілкування з викладачем,
— практика замість сухих правил,
— пояснення, які підлаштовані саме під тебе.
У тебе вже був досвід? Значить, буде точка порівняння — і приємний сюрприз.А що, як я ніколи не говорив з носієм? Це страшно.
Так, страшно. І нормально, що страшно.
Саме тому ми починаємо поступово:
— спершу — з україномовними викладачами,
— далі — дружні Speaking Clubs у маленьких групах,
— носії — тільки коли ти вже впевнений у собі.
І ще: носії — не монстри, а класні люди, які раді, що ти взагалі намагаєшся говорити їхньою мовою. Страх проходить після другого-третього «Hola».А якщо в мене немає системності, я людина настрою?
Вітаю в клубі! Саме тому ми даємо:
— фіксований розклад (не треба щоразу обирати),
— дорожню карту (не треба думати, що робити далі),
— підтримку (навіть коли ти зникаєш — ми не зникаємо).
Але чесно?Мова — це навичка, яку не можна вивчити “по настрою”
Якщо ти щотижня скасовуєш уроки, не виконуєш завдання і зникаєш — результату не буде.
Викладач тебе чекає. Час фіксується. Група йде вперед. І ми хочемо, щоб і ти — теж.
Ми створюємо простір, де зручно, ясно і де тебе підтримують.
Але не робимо навчання «за тебе».
Ти можеш бути людиною настрою — але з мінімумом зусиль ми допоможемо тобі стати людиною результату.
Корисне для тих, хто вивчає іспанську
Залиш заявку — підберемо для тебе оптимальний формат навчання
Can't send form.
Please try again later.
Ми не спамимо. Використаємо дані тільки для зв’язку з тобою
Залиш заявку — підберемо для тебе оптимальний формат навчання
Дякуємо!
Ми зв'яжемося з вами найближчим часом
Can't send form.
Please try again later.
Ми не спамимо. Використаємо дані тільки для зв’язку з тобою