Illustration

жодної непотрібної граматики.лише те, що ти реально скажеш в магазині, у лікаря чи на співбесіді.ми навчаємо так, як самі хотіли б, щоб навчали нас

TORROLENGUA

17

років з Іспанією - тепер цей досвід став програмою для українців

Illustration
Illustration

інтерактивна платформа


практикуєш ситуації з реального життя

70% уроку говориш ти


якщо ти досі не говориш іспанською — значить, тебе вчили неправильно. ми це виправимо

програма адаптована для україномовних

хочеш говорити іспанською, а не тупо зубрити?

пора перестати витрачати роки на додатки і серіали. ми даємо живу практику з носіями і тьюторами — щоб ти заговорив(-ла) уже з першого місяця

формати та ціни

обирай найкращий варіант для себе:

мінігрупа

найкращий вибір

€9/ 70 хв

● 8 занять по 70 хвилин●  €72 за абонемент● до 4-6 студентів одного рівня

що входить

● 8 групових занять × 70 хв● два заняття на тиждень● маленька група до шести студентів● структурована програма рівня A1 або A2● багато розмовної практики● граматика й лексика без зайвої теорії● інтерактивна платформа● домашні завдання з перевіркою● підтримка викладача● регулярне відстеження прогресу

перед записом проведемо консультацію, визначимо твій рівень і цілі та підберемо відповідну групу. кількість місць обмежена - до 4-6 студентів у групіУ ВЕРЕСНІ ЗНИЖКА НА ПЕРШІ ТРИ МІСЯЦІ ДЛЯ НОВИХ СТУДЕНТІВ - ~6,80 EUR/ 70 хв




INDIVIDUAL TOP

усе, що в standard + викладач із досвідом 5+ років та рівнем c1–c2 / носій

€22 / 60 хв

 8 занять по 60 хвилин●  €176 за абонемент● персональна програма відповідно до твого рівня, цілей і темпу навчання



●5+ років досвіду викладання●C1–C2 або носій іспанської●складні запити — високі рівні, професійна іспанська, вимова, підготовка до життя й роботи в іспанії● підбір викладача саме під твою ціль




INDIVIDUAL STANDARD

для тих, хто хоче системно вивчати іспанську у своєму темпі

€19 / 60 хв

 8 занять по 60 хвилин●  €152 за абонемент● персональна програма відповідно до твого рівня, цілей і темпу навчання

● дипломований викладач іспанської● 70% уроку говориш ти ●інтерактивна дошка — усі уроки, слова й домашки в одному місці● жива іспанська — відео, аудіо та матеріали, якими користуються носії●теми під твоє життя — від лікаря й документів до роботи та знайомств






заняття в парі


€13 /особа

● 8 занять по 60 хвилин● €104 за абонемент● навчайтеся з другом, партнером або студентом відповідного рівня



●  8 парних занять × 60 хв● багато розмовної практики● програма відповідно до рівня та цілей пари●  інтерактивна платформа● домашні завдання з перевіркою● увага викладача до кожного студента● регулярне відстеження прогресу



приходь разом зі своїм партнером або залиш заявку на підбір пари. ми підберемо студента відповідного рівня та графіка, щойно з’явиться відповідна заявка


 DELE


€30 /60 хв

● 8 занять по 60 хвилин● €240 за абонемент● індивідуальна підготовка до іспиту● рівні A2–C1

що входить

●підготовка до всіх частин іспиту DELE●практика завдань у форматі реального іспиту●усна частина з носієм іспанської●відпрацювання типових тем та запитань●письмові завдання з детальним фідбеком●робота над граматикою та лексикою відповідного рівня●стратегії виконання кожної частини DELE●пробні екзамени та розбір помилок●регулярне відстеження прогресу



перед стартом визначимо твій поточний рівень, ціль та дату іспиту. після цього викладач складе персональний план підготовки, щоб не вчити все підряд, а працювати саме з тим, що потрібно для успішного складання DELE


індивідуальні з носієм (native speaker)

з носієм заговориш уже з першого уроку — навіть якщо зараз думаєш, що «ну ні, то не про мене».а якщо береш курс на 4 місяці одразу — економиш до 10%.менше метушні з оплатами, більше занурення в іспанську

Illustration
Illustration

індивідуальні заняття з українським викладачем

хочеш, щоб тебе реально почули й пояснили так, щоб стало зрозуміло?тут з тобою персональний викладач - з досвідом, класною вимовою і людським підходом. ми знаємо, як це - сидіти з підручником і не розуміти, чому все так складно. тому пояснюємо просто, щоб ти одразу заговорив.тільки ти, твій ритм і 100% уваги

індивідуальні заняття

хочеш, щоб тебе реально почули й пояснили так, щоб стало зрозуміло?тут з тобою персональний викладач - з досвідом, класною вимовою і перевіреним підходом. ми знаємо, як це - сидіти з підручником і не розуміти, чому все так складно. тому пояснюємо просто, щоб ти одразу заговорив.тільки ти, твій ритм і 100% уваги

Illustration

групові заняття

не хочеш вчитися на самоті? у нас є міні-групи до 4-6 людей — спілкуєшся, чуєш інших, вчишся так, як у реальному житті. це весело, структуровано і доступно.обери пакет на 4 місяці й заощадь до 10%чим більше практики — тим менша ціна за урок і кращий результат

Illustration

групові заняття

не хочеш вчитися на самоті? у нас є міні-групи до 4-5 людей — спілкуєшся, чуєш інших, вчишся так, як у реальному житті. це весело, структуровано і доступно.обери пакет на 4 місяці й заощадь до 10%чим більше практики — тим менша ціна за урок і кращий результат

Illustration

як ми це робимо?

Illustration
Illustration
Illustration
Illustration

отримуєш дз з перевіркою, записуєш голосові повідомлення та отримуєш особистий зворотний зв’язок викладача

ти записуєшся до лікаря, бронюєш житло, вирішуєш проблему із замовленням, знайомишся та розповідаєш про себе - тільки іспанською

викладач не читає лекцію, а допомагає тобі використовувати нову лексику та граматику в мовленні. 70% заняття говорять студенти

не йдемо сторінка за сторінкою підручника. працюємо з типовими труднощами україномовних студентів і вчимо саме те, що допомагає заговорити

практика не закінчується після уроку

практика реальних ситуацій

на занятті говориш ти

програма, адаптована для тебе

МИ — 

Illustration

за два тижні ти ловиш себе на думці: «Я вже розумію і відповідаю!»ми не обіцяємо чудес. ми даємо структуру, підтримку і щоденну практику.і це працює — бо ти реально говориш, а не «вивчаєш»

темп? твій. теми? твої. Прогрес? щоденний.інтерактивна дошка фіксує кожен крок — слова, домашки, уроки.не втрачаєш нічого. не шукаєш ніде.це не Zoom — це твоя персональна система навчання, працює навіть коли ти спиш

Іспанія, Лат. Америка, Україна.кожен - відібраний нами особисто,без випадкових людей. без маминої подруги, яка «трохи знає мову»

тут немає іспанської за 7 днів — бо ми не тримаємо людей за дурнів. замість цього - тут є: чітка система, сильні викладачі, осмислений супровід, і результат, який ти сам(-а) відчуєш уже за кілька тижнів

результат — чесно

навчання — під тебе

викладачі — з досвідом

що нас відрізняє?

хочеш зрозуміти, як легко і з кайфом можна вивчати іспанську?

школа для дорослих, які хочуть говорити, а не «вчити мову» роками

Illustration

перевіряєш, чи це твоє. ми тестимо тебе, ти — нас.якщо підходить — стартуєш. якщо ні — прощаємось без жалю

відгуки

Illustration
Illustration
Illustration
Illustration
Illustration
Illustration
Illustration
Illustration
Illustration
Illustration
Illustration

ти точно про це думаєш 🤔

  • можливо, хтось невірно вказав номер телефону ? буває. якщо відповіді не буде через 24 години — напиши нам в телеграм @torrolengua і ми оперативно зв’яжемось

  • тобі не потрібно визначати це самостійно. перед початком навчання ми проводимо безоплатну консультацію: знайомимося, визначаємо твій рівень і цілі, враховуємо зручний графік та рекомендуємо відповідний формат — мінігрупу, заняття в парі або індивідуальне навчання. також покажемо матеріали й пояснимо, як проходять уроки. полетіли?

  • ми працюємо за міжнародними стандартами CEFR (A1–C1) програмою адаптованою до потреб україномовних студентів.
    на заняттях поєднуємо лексику, граматику, аудіювання, читання, письмо та багато розмовної практики. ми не йдемо сторінка за сторінкою підручника: студенти відпрацьовують типові життєві ситуації, працюють із діалогами, відео та інтерактивними завданнями на платформі..
    програма кожного рівня має чітку послідовність і навчальні цілі. домашку перевіряє викладач, а прогрес студента регулярно відстежується. тривалість одного рівня - приблизно п’ять місяців за умови двох занять на тиждень

  • оплатити можна кількома способами:— за реквізитами ФОП (банківський переказ),— карткою Visa/Mastercard — оплата проходить через еквайринг Monobank (швидко та безпечно, з миттєвим підтвердженням).ми працюємо офіційно, прозоро, з оплатою через підприємницькі рахунки

  • спочатку ми знайомимося на уроці- консультації: визначаємо твій рівень і цілі, обговорюємо зручний графік, підбираємо формат навчання та показуємо, як проходять заняття.якщо тобі все підходить, ти оплачуєш перші 8 занять — оплачувати весь курс одразу не потрібно. після цього ми надсилаємо всі матеріали, посилання та інформацію для комфортного старту.жодних автоматичних оплат чи зобов’язань після консультації немає

  • перед кожним модулем і заняттям ти бачиш, що саме вивчатимеш, які навички розвиватимеш і де зможеш використати нові знання в реальному житті.
    програма має чітку й послідовну структуру: кожна тема логічно продовжує попередню та поступово веде тебе до наступного рівня. ти розумієш мету кожного завдання й бачиш, як крок за кроком рухаєшся вперед.

  • так. якщо з будь-яких причин стиль викладання не підходить — повідом нас. ми підберемо іншого викладача, і ти зможеш продовжити курс без додаткових витрат

  • це окей. ми починаємо з уроків з викладачами, які говорять простою і зрозумілою мовою. повільно вводимо розмовну практику. одна з наших цілей — навчити говорити впевнено, без страху

  • нічого страшного, якщо ти починаєш з повного нуля — це нормально. Саме для цього ми тут.єдине, що тобі точно знадобиться:• встановлений Zoom,• мікрофон і камера (навіть базові),• стабільний інтернет,• і трохи віри в себе — решту зробимо разом.гарний настрій бажаний, але не обов’язковий — якщо що, ми поділимось своїм

  • у нас є три формати занять:• індивідуальні — тільки ви й викладач,• парні — чудово для навчання з другом або партнером,• мінігрупи — 4-6 студентів.це оптимальна кількість, щоб кожен мав достатньо уваги, спілкування та практики. ми принципово не набираємо великі групи — цінуємо якість, а не масовість

  • розклад ми погоджуємо заздалегідь — ще до оплати абонементу.він фіксується, щоб студенти отримали стабільність, регулярність і могли планувати своє навчання.але життя є життя — іноді не виходить бути присутнім. у такому разі ти завжди отримаєш:— відеозапис уроку,— домашнє завдання,— матеріали з поясненнями,щоб не відставати й спокійно наздогнати групу.якщо ти займаєшся індивідуально, то двічі на місяць можна перенести заняття у разі форс-мажору (сильна хвороба, переїзд, аварія тощо) й відпрацювати його з викладачем.якщо ти в групі чи парі — ми не можемо змінювати час для всієї групи, але ти все одно отримаєш підтримку і матеріали, навіть якщо не з’явився.це стандартна практика в онлайн-освіті: ми даємо тобі всі матеріали й підтримку — навіть якщо не зміг бути присутнім.ти завжди маєш усе необхідне, щоб залишатись у потоці

  • після проходження курсу та складання фінального тесту (усного + письмового) ти отримуєш сертифікат від нашої школи.це не просто «папірець», а це свідчення того, скільки ти вже вмієш

  • ми не повертаємо кошти за вже оплачений абонемент, бо бронюємо для вас час викладача, доступ до матеріалів, супровід.але ми живі люди. У випадку форс-мажору (госпіталізація, переїзд, втрата роботи тощо) можемо заморозити курс (до 6 місяців).в окремих випадках — перенаправити абонемент іншому учню (наприклад, родичу чи другу).ми завжди відкриті до діалогу

  • у команді Torrolengua працюють викладачі з рівнем іспанської від B2 до C2, профільною освітою та досвідом викладання від одного року. також у команді є носії іспанської мови з іспаномовних країн.перед початком роботи кожен викладач проходить співбесіду, перевірку рівня іспанської та проводить пробне заняття. після відбору - онбординг і навчання роботі за методикою школи.усі викладачі працюють за єдиною програмою Torrolengua, використовують структуровані матеріали, перевіряють домашні завдання, надають особистий зворотний зв’язок і фіксують прогрес студентів. на консультації ми підбираємо викладача відповідно до твого рівня, цілей і графіка

  • ми працюємо за комунікативною методикою: ти не просто вивчаєш лексику та граматику, а відразу використовуєш їх у діалогах і реальних життєвих ситуаціях.
    також застосовуємо елементи flipped classroom: частину матеріалу ти опрацьовуєш до заняття, щоб на уроці залишалося більше часу для мовлення та практики.
    кількість іспанської поступово збільшується відповідно до рівня, створюючи природне мовне занурення. на вищих рівнях додаємо елементи CLIL: студенти використовують іспанську для вивчення та обговорення реальних тем — культури, історії, психології, здоров’я й сучасного суспільства.
    наша мета - допомогти тобі не просто знати правила, а впевнено користуватися іспанською в житті, навчанні та роботі

  • початкові рівні - з україномовними викладачами.середні та високі - з поступовим повним переходом на іспанську.наші носії також можуть відповідати чи пояснювати англійською

  • так, і вона максимально проста й чесна:приводиш друга — отримуєш безкоштовний урок.тобто:один друг, який записався → один бонусний урок у подарунок.ніяких купонів, кодувань і бюрократії. просто розкажи про нас — і якщо твій друг залишає заявку та проходить пробне заняття, ми додаємо тобі бонус до абонемента.це наш спосіб сказати «дякую» за довіру та підтримку.можеш хоч усю компанію підтягнути - і вчити іспанську з подарунками щотижня 😉

а якщо…? 

  • звичайно. викличемо до дошки, поставимо двійку в щоденник і попросимо привести батьків.
    жартуємо 🙂 у Torrolengua не соромлять за помилки й не порівнюють з іншими. забувати новий матеріал, перепитувати та рухатися повільніше — нормально. викладач пояснить складне ще раз, підкаже, що повторити, і допоможе повернутися до темпу групи.
    у тебе залишатиметься доступ до матеріалів і домашніх завдань, а також буде особистий зворотний зв’язок. наша мета — не оцінювати тебе, а допомогти користуватися іспанською впевненіше

  • тоді ти — наша ідеальна людина. бо ми не працюємо за принципом “закинув — вивчив”.у нас не шкільна методика, а гнучка, адаптивна система:— живе спілкування з викладачем,— практика замість сухих правил,— пояснення, які підлаштовані саме під тебе.у тебе вже був досвід? значить, буде точка порівняння — і приємний сюрприз

  • трохи. кажуть, носії відчувають неправильне дієслово ще до того, як ти відкриєш рот.
    жартуємо 🙂 носії теж люди: вони не ставлять оцінок, не сміються з акценту й зазвичай чудово розуміють, що ти лише вчишся.
    викладач допоможе підготувати потрібні слова та фрази, а складність розмови відповідатиме твоєму рівню. не потрібно говорити ідеально — достатньо почати. після кількох діалогів страх поступово зникає, а замість нього з’являється впевненість

  • тоді чекатимемо, поки меркурій, настрій і вільний вечір нарешті зійдуться в одній точці 🙂
    а якщо серйозно - тобі не потрібно самостійно будувати всю систему. у тебе буде постійний розклад, послідовна програма, короткі домашні завдання та підтримка викладача.
    не обов’язково щодня мати шалений запал. достатньо регулярно приходити на заняття й робити невеликі кроки — саме вони з часом дають результат

корисне для тих, хто вивчає іспанську